Obrazci
Uvoz tekstilnih izdelkov s poreklom iz Črne gore ali iz Severne Koreje v EU
Za nekatere tekstilne izdelke po poreklu iz Kitajske, Belorusije in Uzbekistana je potrebno pred uvozom v Evropsko skupnost pridobiti uvozno dovoljenje. Za folklorne in ročno tkane izdelke pa je pred uvozom potrebno pridobiti uvozni dokument. Te listine na podlagi izpolnjenega spodnjega zahtevka in ob predložitvi Izvoznega dovoljenja oziroma Potrdila za ročno tkane izdelke, ki ga izdajo pristojni organi v tretji državi porekla izda Carinski urad Jesenice, Center za TARIC in kvote.
Vzorec izvoznega potrdila lahko najdete v uredbi, prav tako tudi obrazec, na katerem je potrebno vložiti zahtevek, vendar pa vam priporočamo, da obrazec izpolnite na internetu, ga natisnete in podpisanega in žigosanega pošljete po pošti na naslov:
Carinski urad Jesenice
Center za TARIC in kvote
Spodnji Plavž 6c
4270 Jesenice
Slovenija
Pri elektronskem izpolnjevanju obrazca se namreč vneseni podatki avtomatsko preverjajo in na morebitne napake boste takoj opozorjeni. Po izpolnitvi obrazca kliknite "POTRDI" in podatki se vam bodo avtomatsko pretvorili v predpisano obliko.
Navodila za izpolnjevanje obrazcev
Uvoz tekstilnih izdelkov s poreklom iz Črne gore ali Severne Koreje v EU
Za uvoz tekstila s poreklom iz Črne Gore ali iz Severne Koreje velja ureditev, ki je zajeta v evropskih uredbah
517/94 in
3168/94. Za določeno blago s poreklom iz teh dveh držav obstajajo količinske omejitve. To pomeni, da je uvoz tega blaga mogoč samo ob predložitvi ustreznega uvoznega dovoljenja in le dokler se kvota za izbrano blago ne izčrpa. Potem uvoz izbranega blaga iz te države ni več mogoč.
Kvote se razdeljujejo kronološko, kakor Komisija prejema uradna obvestila držav članic o vlogah posameznih gospodarskih subjektov za količine, ki ne presegajo največjih količin in kakor to določa uredba 1785/2006.Največje količine ne veljajo za tradicionalne uvoznike. Vsak uvoznik, ki je že porabil 50% ali več količine, ki mu je bila dodeljena v skladu s to uredbo, lahko predloži dodatno vlogo v zvezi z isto kategorijo in državo porekla za količine, ki ne presegajo največjih količin, določenih z že omenjeno uredbo.
Glede na prakso iz prejšnjih let je mogoče predvidevati, da bodo kvote za določene tekstilne izdelke izčrpane že prvi dan. Zato naj uvozniki tekstilnih izdelkov s poreklom iz Črne Gore oziroma Severne Koreje, za katere so določene kvote, zahtevke vložijo še pred koncem leta in si tako povečajo možnosti za pridobitev kvote.
Zahtevek za izdajo uvoznega dovoljenja lahko vloži fizična ali pravna oseba s stalnim prebivališčem oz. sedežem v Sloveniji, ki namerava uvoziti zadevno blago v EU. Zahtevek se vloži za vsako kategorijo posebej na Carinski urad Jesenice, Center za TARIC in kvote Jesenice. Za posamezno kategorijo se lahko vloži le en zahtevek.
Tekstil po oplemenitenju v določenih tretjih državah
Splošno o uvozu tekstila
S 1.1.2005 je prenehal veljati Sporazum o tekstilu in oblačilih, ki je omogočal uporabo količinskih omejitev na področju tekstila v trgovini z WTO članicami. To pomeni, da bo od tega datuma ves uvoz iz držav članic WTO prost količinskih omejitev ali drugih zahtev po uvoznih dovoljenjih.
Uvoz iz držav, ki še niso članice WTO, je tudi v precejšni meri liberaliziran, le še par držav ostaja v sistemu kvot oziroma drugih sistemih nadzora:
- količinske omejitve
- dvojna kontrola
- uvoz folklornih in ročno tkanih izdelkov
- uvoz izdelkov po pasivnem oplemenitenju
- ostali tekstilni izdelki
Količinske omejitve
Uvoz tekstilnih izdelkov je v letu 2008 količinsko omejen le še iz Belorusije in Severne Koreje. To pomeni, da je pri uvozu določenega blaga iz teh držav potrebno carinskemu organu predložiti uvozno dovoljenje. Le-to pa je možno dobiti samo v okviru kvote, ki je skupna za vse države članice. Ko je kvota izčrpana, uvoz tega blaga v EU ni več mogoč.
Še vedno ostajata dva različna sistema količinskih omejitev. Uvoz iz
Severne Koreje je podvržen drugačni ureditvi, kot uvoz tekstila iz Belorusije. Uvozniki lahko že pred novim letom na Carinskem uradu Jesenice, Center za TARIC in kvote vlagajo zahtevke za uvoz, skupaj z dokazilom o obstoju pogodbe glede zadevnega blaga. Te zahtevke bo po preučitvi izkoriščenosti kvot odobrila Evropska komisija najverjetneje 6.januarja naslednjega leta. Zahtevke bo možno vlagati čez celo leto, le da se možnost odobritve količin iz dneva v dan manjša, ker je kvota vedno bolj izkoriščena.
Uvoz tekstila
iz Belorusije pa je izvozno urejen, kar pomeni, da se kvota ne deli v EU, temveč v državi izvoznici. Zato je za uvoznike predvsem pomembno, da svoje partnerje v teh državah opozorijo, da za uvoz blaga potrebujejo izvozno dovoljenje in da brez tega dokumenta blaga ne kupujejo. Na podlagi izvoznega dovoljenja lahko vložijo zahtevek na Carinskem uradu Jesenice, Center za TARIC in kvote ali pa pri pristojnem organu katere druge države članice. Ti bodo zaprošene količine posredovali Evropski komisiji in ko bodo odobrene, bodo izdali uvozno dovoljenje, na podlagi katerega bo mogoč uvoz v EU.
Dvojna kontrola
Uvoz izbranih izdelkov s poreklom iz
Uzbekistana in Kitajske pa je predmet dvojne kontrole. To pomeni, da je za določeno blago potrebno pridobiti najprej izvozno dovoljenje v državi izvoznici in na podlagi tega tudi uvozno dovoljenje na ministrstvu. Vendar pa v tem primeru ni količinskih omejitev, torej se lahko to blago ob predložitvi ustreznega dovoljenja uvaža v neomejenih količinah.
Obvestilo uvoznikom blaga iz Kitajske za leto 2008
Pomembne informacije za uvoznike tekstila iz Kitajske
Obvestilo uvoznikom blaga iz Kitajske od 1. januarja 2009
Predhodni nadzor
Od 1. januarja 2006 ni več predhodnega nadzora za uvoz tekstila s Kitajske.
Uvoz folklornih in ročno tkanih izdelkov
Uvoz folklornih in ročno tkanih izdelkov je v večini primerov izvzet iz količinskih omejitev. Vendar je potrebno dokazati, da gre res za blago, ki ustreza temu poimenovanju in sicer s potrdilom za ročno tkane izdelke, tekstilne izdelke ročne obrti in tradicionalne tekstilne izdelke domače obrti. To potrdilo izdajajo pristojni organi v državah izvoznicah.
Uvoz izdelkov po pasivnem oplemenitenju
Za uvoz izdelkov po pasivnem oplemenitenju veljajo še drugačni pogoji. Pogosto so za tak uvoz določene dodatne količine. Vendar pa je še preden se blago izvozi na oplemenitenje v izbrano državo potrebno pridobiti predhodno dovoljenje. Le na podlagi tega je možno uvoziti predelane izdelke nazaj v Slovenijo v okviru teh dodatnih količin. Da lahko določeno podjetje pridobi predhodno dovoljenje mora blago, ki ga izvaža, ustrezati natančno določenim pogojem, med drugim mora biti to blago s statusom Skupnosti in tudi s poreklom Skupnosti (razen določenih izjem, ki so navedene v zakonodaji). Opozoriti velja, da ta režim pasivnega oplemenitenja velja le glede količinskih omejitev v kontekstu omejevanja uvoza, ne posega pa v režim, na podlagi katerega uvoznik oplemenitenega blaga plača nižjo uvozno dajatev.
Ostali tekstilni izdelki
Tekstilni izdelki, ki niso navedeni v nobenem tekstilnem sporazumu ali uredbi, ki ureja trgovino s tekstilom, se ne glede na poreklo uvažajo v EU brez količinskih omejitev oziroma brez potrebe po uvoznem dovoljenju. Carina pri uvozu pa se plačuje v skladu s pravili Skupnosti.
Tekstil - količinske omejitve pri uvozu iz Črne gore in Kosova ter Severne Koreje
Pri uvozu iz Črne gore (le do konca leta 2007) ter Severne Koreje obstajajo v EU kvote, kar pomeni, da je uvoz določenega tekstila iz teh dveh držav možen samo v obsegu teh kvot. Kvote so določene za nekatere kategorije tekstila.
Postopek uvoza
Uvoz blaga, za katerega veljajo kvote je mogoč samo po predložitvi uvoznega dovoljenja. To dovoljenje izda Carinski urad Jesenice, Center za TARIC in kvote na podlagi zahtevka uvoznika, kateremu je priložen dokaz o pogodbi z izvoznikom glede zadevnega blaga. Informacije o tem najdete tukaj.
Na strani SIGL-a si lahko ogledate za katere kategorije trenutno veljajo kvote ter njihovo trenutno izkoriščenost.
Dne 29.11.2007 je bila v Uradnem listu EU L 311 objavljena Uredba Komisije(ES)št.1402/2007 o določitvi pravil za upravljanje tekstilnih kvot, določenih za leto 2008 v skladu z Uredbo Komisije (ES)št. 517/94, ki določa pogoje za razdelitev kvot, ki veljajo pri uvozu določenega tekstila iz Severne Koreje.
Podaljševanje oziroma vračanje dovoljenj
Ko dovoljenjem za uvoz iz Črne Gore in Kosova ter Severne Koreje preteče veljavnost, jih je v skladu z zakonodajo potrebno vrniti organu izdaje. Če pa to dovoljenje še potrebujete, ga je mogoče podaljšati z utemeljenim razlogom, vendar samo takrat, ko porabite vsaj 50% prvotno izdanega dovoljenja. Dovoljenje se lahko podaljša za 3 mesece vendar največ do 31.3. tekočega leta za preteklo leto.
Uvoz določenega blaga iz Severne Koreje
Uvoz določenih tekstilnih izdelkov iz Severne Koreje je celo v celoti ustavljen. Gre za izdelke, ki so navedeni v tabeli. Uvoz tega blaga je sicer možno sprostiti po posvetovanjih v Odboru za tekstil, vendar mora biti zahteva za to sprostitev dovolj utemeljena, da prepriča vse predstavnike tega odbora.
Seznam kategorij izdelkov, katerih uvoz trenutno ni možen:
10 58 100 137
22 62 101 138
23 63 111 140
32 65 112 141
33 66 113 145
34 67 114 146A
35 72 120 146B
38 84 121 146C
40 85 122 149
41 86 123 150
42 88 124 153
49 90 130 156
50 91 133 157
53 93 134 159
54 97 135 160
55 99 136
Zakonodaja na področju zunanje trgovine s tekstilom.
Tekstil - količinske omejitve pri uvozu iz Belorusije
Uvoz nekaterih izdelkov iz Belorusije tabela je količinsko omejen, kar pomeni, da je pri uvozu potrebno carinskemu organu predložiti uvozno dovoljenje. Le-to pa je možno dobiti samo v okviru kvote, ki je skupna za vse države članice. Ko je kvota izčrpana, uvoz tega blaga v EU ni več mogoč. Kvote so določene za določene kategorije tekstila. Na strani SIGL-a si lahko ogledate trenutni obseg in izkoriščenost kvot.
V letu 2008 bo za uvoz 8 kategorij (4,5,6,7,20,26,31 in 115)iz Kitajske veljal sistem dvojne kontrole, ostali izdelki pa se bodo uvažali brez količinskih omejitev.
Postopek uvoza
Uvoznik mora od svojega partnerja v tretji državi pridobiti izvozno dovoljene.
Le to je izdano na predpisanem obrazcu in naj bi upoštevalo količinske omejitve, ki so določene s sporazumom med EU in zadevno tretjo državo. Na podlagi tega izvoznega dovoljenja lahko vloži zahtevek pri pristojnemu organu države članice (v Sloveniji je to Carinski urad Jesenice, Center za TARIC in kvote) za izdajo uvoznega dovoljenja. Vsak zahtevek pokriva samo eno kategorijo. Zahtevku, ki ga je potrebno vložiti na posebnem obrazcu, ki je objavljen na internetu, je treba priložiti tudi original izvoznega dovoljenja.
Primer izvoznega dovoljenja iz Kitajske
Zahtevek za izdajo uvoznega dovoljenja mora vsebovati:
- ime in naslov uvoznika,
- ime in naslov vlagatelja,
- državo porekla izdelkov,
- poimenovanje izdelkov (trgovska oznaka in tar. št. KN),
- ustrezno kategorijo in količino v ustrezni enoti
- vrednost izdelkov v EUR,
- datum in številko izvoznega dovoljenja,
- katero koli interno tarifno oznako za upravne namene,
- datum in podpis uvoznika.
- datume plačil in dobave ter izvod ladijskega tovornega lista in kupne pogodbe (če je potrebno).
Pristojni organ nato preveri preko sistema SIGL (pri Komisiji) ali je izvozno dovoljenje pravo in ustrezno ter ali je količina še na voljo. V primeru, da sta oba pogoja izpolnjena organ v petih delovnih dneh izda uvozno dovoljenje, na podlagi katerega lahko uvoznik sprosti zadevno blago v prost promet v Skupnost. Če količin ni več na voljo, Komisija shrani zahtevke po vrstnem redu prispetja. Količine se lahko na podlagi prožnosti med letom spreminjajo - prenašajo iz ene kategorije v drugo. V primeru, da se prenese dodatna količina blaga v zadevno kategorijo, se taki zahtevki naknadno odobrijo in pristojni organ lahko izda uvozno dovoljenje.
Uvozno dovoljenje naj bi veljalo 6 mesecev in se ga lahko podaljša dvakrat za 3 mesece in v izjemnih okoliščinah še enkrat, vendar po posvetovanjih v Odboru za tekstil.
Veljavno je v vseh državah članicah, vendar pa bodo carinski organi od uvoznika lahko zahtevali njegov uraden prevod.
Izjeme
Uvoz blaga, za katerega veljajo količinske omejitve je možen samo z uvoznim dovoljenjem. Izjeme so le vzorci neznatne vrednosti, ki so namenjeni sklepanju poslov (morajo se napraviti neuporabne za prodajo) ali vzorci, ki so namenjeni za sejme, če so tako označeni in je njihova količina primerna sejmom. Poleg tega količinske omejitve ne veljajo za začasni uvoz. Če se ti izdelki naknadno sprostijo v prost promet, pa se uporabijo določbe o kvotah in dovoljenjih.
Zakonodaja na področju zunanje trgovine s tekstilom.
Tekstil - dvojna kontrola
DVOJNA KONTROLA
Za uvoz izbranih izdelkov s poreklom iz Uzbekistana in v letu 2008 tudi iz Kitajske velja sistem dvojne kontrole. To pomeni, da je za tisto blago, ki je navedeno v posameznih sporazumih s temi državami, potrebno pridobiti najprej izvozno dovoljenje v državi izvoznici in na podlagi tega tudi uvozno dovoljenje pri pristojnem organu. Ta sistem je podoben kot v primeru količinskih omejitev iz tretjih držav vendar pa v tem primeru ni količinskih omejitev, torej se lahko to blago ob predložitvi ustreznega dovoljenja uvaža v neomejenih količinah. V tabeli lahko najdete kategorije za katere velja ta sistem.
Postopek uvoza
Uvoznik mora od svojega partnerja v tretji državi pridobiti izvozno dovoljenje. Le to je izdano na predpisanem obrazcu. Na podlagi tega izvoznega dovoljenja lahko vloži zahtevek pri pristojnemu organi države članice (v Sloveniji je to Carinski urad Jesenice, Center za TARIC in kvote)za izdajo uvoznega dovoljenja. Vsak zahtevek zajema samo eno kategorijo in eno državo. Zahtevku, ki ga je potrebno vložiti na posebnem obrazcu, ki je objavljen na internetu, je treba priložiti tudi original izvoznega dovoljenja.
V primeru Kitajske obstajajo določene posebnosti, ki so navedene nekoliko nižje. Med drugim je pomemben rok veljavnosti izvoznega dovoljenja.
Zahtevek za izdajo uvoznega dovoljenja mora vsebovati:
- ime in naslov uvoznika,
- ime in naslov vlagatelja,
- državo porekla izdelkov,
- poimenovanje izdelkov (trgovska oznaka in tar. št. KN),
- ustrezno kategorijo in količino v ustrezni enoti
- vrednost izdelkov,
- datum in številko izvoznega dovoljenja,
- katero koli interno tarifno oznako za upravne namene,
- datum in podpis uvoznika.
- datume plačil in dobave ter izvod ladijskega tovornega lista in kupne pogodbe (če je potrebno).
Pristojni organ nato avtomatsko v petih delovnih dneh potem, ko je izvozno dovoljenje vnešeno v sistem SIGL, izda uvozno dovoljenje, na podlagi katerega lahko uvoznik sprosti zadevno blago v Skupnost.
Uvozno dovoljenje naj bi veljalo 6 mesecev in se ga lahko podaljša dvakrat za 3 mesece in po potrebi še enkrat, vendar po posvetovanjih v Odboru za tekstil.
Veljavno je v vseh državah članicah, vendar pa bodo carinski organi od uvoznika lahko zahtevali njegov uraden prevod.
Posebnosti sistema dvojne kontrole na Kitajskem
Kitajska je v letu 2008 nekoliko spremenila svoj sistem izdaje izvoznega dovoljenja zaradi česar občasno prihaja do zamud pri pridobitvi potrebnih dovoljenj za uvoz blaga pod sistemom dvojne kontrole.
- Potek pridobitve dovoljenj v primeru različnega načina transporta:
V primeru letalskega transporta se uporablja isti sistem, kot ga je Kitajska uporabljala v letu 2007. To pomeni, da se izvozno dovoljenje, takoj, ko je izdano, vpiše v sistem SIGL. Vendar pa morajo izvozniki, ki zaprosijo za izvozno dovoljenje to jasno opredeliti.
V primeru ladijskega transporta pa je izvozno dovoljenje vneseno v sistem SIGL šele potem, ko je na Kitajskem ocarinjeno. Kitajska carina mora posredovati podatke o carinjenju na MOFCOM in ta bo vnesel ustrezno izvozno dovoljenje v sistem SIGL. To pomeni, da dokler blago ni odpremljeno, pristojni organi v EU ne morejo izdati uvoznega dovoljenja, saj izvozno še ni vneseno v sistem SIGL.
Izvozniki na Kitajskem (tisti, ki so zaprosili za izvozno dovoljenje) imajo vpogled v stanje svojega izvoznega dovoljenja prek interneta. Tako lahko natančno spremljajo status svojega izvoznega dovoljenja in tudi vidijo, kdaj je le-to vneseno v sistem SIGL. Če se slučajno zgodi, da je blago že odpremljeno, izvozno dovoljenje pa še ni vneseno v sistem, se izvoznik z dokazilom o odpremi lahko oglasi pri pristojnem organu, ki mu je dovoljenje izdal, da bo ta ustrezno popravil status dovoljenja v sistemu.
Glede na zgornje, priporočamo vsem uvoznikom iz Kitajske, da ostajajo v tesnem stiku z svojim izvoznikom, ki je pridobil izvozno dovoljenje, saj lahko ta bistveno prispeva k hitremu postopku izdaje dovoljenja.
- Rok veljavnosti izvoznega dovoljenja:
Ena od pomembnejših sprememb, ki jih je v tem letu uvedla Kitajska je tudi rok veljavnosti izvoznega dovoljenja. Ta rok je 75 dni in je vedno odtisnjen na izvoznem dovoljenju (expiry date). Po tem datumu bo izvozno dovoljenje umaknjeno iz sistema SIGL, kar pomeni, da ne bo več možno pridobiti uvoznega dovoljenja. Zato opozarjamo vse uvoznike iz Kitajske, da se strogo držijo tega roka in pravočasno zaprosijo za uvozno dovoljenje.
Zakonodaja na področju zunanje trgovine s tekstilom.
Tekstil - folklorni izdelki in izdelki domačih obrti
V primeru, ko za določeno blago iz izbrane države veljajo količinske omejitve, je uvoz folklornih in ročno tkanih izdelkov ponavadi izvzet iz količinskih omejitev. Vendar je potrebno dokazati, da gre res za blago, ki ustreza temu poimenovanju in sicer s potrdilom za ročno tkane izdelke, tekstilne izdelke ročne obrti in tradicionalne tekstilne izdelke domače obrti. To potrdilo izdajajo pristojni organi v državah izvoznicah.
Za take se štejejo izdelki, ki so:
- tkanine izdelane na statvah, ki delujejo izključno ročni ali na nožni pogon (ročno tkani izdelki)
- oblačila ali druge tekstilne izdelke, ročno izdelane iz tkanin, navedenih pod a) in sešitih izključno na roko, brez pomoči kakršnega koli stroja (izdelki ročne obrti)
- tradicionalne folklorne tekstilne izdelke ročne obrti, izdelane ročno, kot so opredeljene v seznamu, dogovorjenemu med Evropsko gospodarsko skupnostjo in zadevno državo
Bolj podrobno pa je opredeljeno v posameznih sporazumih.
Na podlagi potrdila za ročno tkane izdelke, tekstilne izdelke ročne obrti in tradicionalne tekstilne izdelke domače obrti bo pristojni organ države članice (v Sloveniji Carinski urad Jesenice, Center za TARIC in kvote) po prejetju zahtevka izdal uvozno dovoljenje in sicer avtomatsko v petih delovnih dneh.
Zakonodaja na področju zunanje trgovine s tekstilom.
Tekstil - uvoz izdelkov po pasivnem oplemenitenju
Postopki pasivnega oplemenitenja (OPT) so postopki, ki vključujejo predelavo blaga v tretji državi, kamor je bilo le to začasno izvoženo z namenom kasnejšega ponovnega uvoza v Skupnost v obliki pridobljenih izdelkov. Omogoča začasen izvoz blaga s carinskega območja Skupnosti na predelavo, obdelavo ali dodelavo v tretjo državo.
Pasivno oplemenitenje o katerem bo govora v tem besedilu je pomembno v primeru, ko velja za dano blago količinska omejitev oziroma v primeru Kitajske sistem dvoje kontrole. V primeru, ko se poslužujemo postopka pasivnega oplemenitenja, pa lahko uvažamo isto blago mimo teh količinskih omejitev (seveda samo tam, kjer obstajajo OPT kvote, sicer pa veljajo iste kvote kot za vse ostale uvoznike). Poleg tega pa je nujno upoštevati tudi zakonodajo Skupnosti, ki govori o postopkih z ekonomskim učinkom in ki ureja pasivno oplemenitenje z vidika carin in dovoljenj.
EU uporablja posebne kvote za OPT. To so tiste količine, ki se jih lahko poslužujejo proizvajalci Skupnosti, ko uvažajo določeno blago po oplemenitenju v tretji državi. Te dodatne kvote omogočajo uvoz blaga po oplemenitenju tudi še po tem, ko so neposredne kvote že izkoriščene. Da pa so te kvote res rezervirane samo za proizvajalce, so postavljeni določeni pogoji, ki morajo biti izpolnjeni, da se jih lahko koristi.
Pogoji za uporabo OPT
Uvoznik:
- fizična ali pravna oseba, ki mora biti registrirana v Skupnosti;
- v Skupnosti mora proizvajati izdelke, ki so podobni pridobljenim izdelkom ali so na isti stopnji proizvodnje;
- v lastni tovarni v Skupnosti mora izvajati glavne proizvodne procese.
Pri uvozu ponovno uvoženih izdelkov mora uvoznik pridobljenih izdelkov upoštevati količino odobreno s strani pristojnega organa ob izvozu. Blago, ki se izvaža na oplemenitenje mora biti v prostem prometu v Skupnosti in po poreklu iz Skupnosti (razen določenih izjem, ki so navedene v zakonodaji - blago, katerega proizvodnja v Skupnosti je nezadostna). Oplemenitenje v tretji državi pa tudi ne sme biti obsežnejše od omejitev določenih z zakonodajo (maksimalna predelava je "predelava ali dodelava iz tkanega ali pletenega materiala" ; tudi končna izdelava pletenin iz preje se lahko šteje kot postopek oplemenitenja pod pogojem, da začasni izvoz preje, ki je bil dovoljen za ta namen v kateremkoli letu, ni bil večji kot 7% teže skupnega začasnega izvoza v preteklem letu).
OPT kvote - količina in postopek izdaje dovoljenja
Skupne količinske omejitve za OPT so določene v prilogi VII k uredbi 3030/93 in zadnji spremembi te priloge. Kvote se delijo na podlagi zahtevkov upravičencev, najprej med pretekle upravičence, preostale po sistemu "prvi prispe, prvi dobi".
Do datuma, ki ga določi Komisija pretekli upravičenci prijavijo svoje količine. Pretekli upravičenec je za vsako državo in kategorijo upravičen do količine, ki je enaka količini izdelkov uvoženih po OPT v enem od dveh let pred pristopom v EU. Če zanj rezerviranih količin ne porabi, jih lahko zamenja za enako količino za drugo kategorijo in drugo državo. Za uvoznika, ki se prijavi se rezervirajo količine. Te količine pa se porabljajo na podlagi posameznih dovoljenj izdanih med letom.
Evropski Komisiji se že v začetku leta posreduje podatke o tradicionalnih izvajalcih OPT.
Več informacij o tem lahko najdete v obvestilu tradicionalnim izvajalcem poslov pasivnega oplemenitenja.
Količine, ki so od skupnih količinskih omejitev ostale po razdelitvi med pretekle upravičence, se delijo po sistemu "prvi prispe, prvi dobi". Po tem datumu pristojni organ na podlagi prošenj izdaja predhodna dovoljenja za uvoz. Prosilec mora dokazati, da je v preteklem letu proizvajal v Skupnosti, zaprosi pa lahko le za uvoz izdelkov, pri katerih vrednost OPT ni večja od 50% vrednosti proizvodnje v Skupnosti. Za dodatne količine lahko zaprosi, ko je bila predhodno odobrena količina porabljena, kar pomeni, da je bilo 50% odobrene količine uvožene ali pa je bilo izvožene 80% količine, ki se bo v tretji državi oplemenitila. Neizkoriščene količine se pripišejo nazaj skupnim količinam za OPT.
Za izdajo predhodnega dovoljenja je potrebno pri pristojnem organu vložiti zahtevek na obrazcu iz priloge I k uredbi 3017/95. Zahtevek se vloži samo za eno kategorijo in eno tretjo državo. Vsebovati mora:
- tretjo državo, v kateri se bo blago oplemenitilo,
- kategorijo tekstilnih izdelkov,
- količino izdelkov, ki jih je potrebno ponovno uvoziti,
- državo članico, v kateri se bodo ponovno uvoženi izdelki dali v prosti promet,
- oznako glede pravne podlage.
Zahtevku je potrebno priložiti pogodbo z izvajalcem oplemenitenja in po potrebi ostale dokumente.
Če je zahtevek popoln in so izpolnjeni vsi potrebni pogoji organ v državi članici obvesti Komisijo o zahtevanih količinah in če so količine na voljo se dovoljenje izda v petih delovnih dneh. V nasprotnem primeru se zahtevke shrani po vrstnem redu prispetja in se jih naknadno odobri v primeru, da pride do povečanja zadevne kvote. V dovoljenju se določijo pogoji pod katerimi se lahko izvede OPT: količino blaga, ki je namenjena za izvoz in količino izdelkov, ki bodo ponovno uvoženi, postopke za identifikacijo začasno izvoženega blaga v pridobljenih izdelkih in rok za ponovni uvoz, ki je odvisen od časa, potrebnega za izvedbo oplemenitenja.
Predhodno dovoljenje upravičenec predloži carinski izpostavi, ki vodi postopek - običajno v državi članici, kjer je dovoljenje izdano. Pri uvozu je potrebno predložiti še dokazilo o oplemenitenju. Ponovni uvoz je mogoč v večih pošiljkah, dovoljeno pa je ponovno uvoziti tudi izdelke, ki so bili oplemeniteni manj, kot je določeno v dovoljenju.
Še enkrat pa opozarjamo, da gre tu le za dovoljenje v okviru količinskih omejitev. Če želite izpeljati celotni postopek z ekonomskim učinkom -pasivnim oplemenitenjem, morate še vedno pridobiti potrebne listine pri pristojnem carinskem uradu.
Zakonodaja na področju zunanje trgovine s tekstilom.