Spoštovani,
dovolite, da vas kot ekonomski svetovalec na veleposlaništvu Republike Slovenije na Madžarskem najprej lepo pozdravim in vas povabim k sodelovanju.
Madžarska, kot sosednja država, je pomemben gospodarski partner Slovenije. Naj na tem mestu navedemo, da je bila Madžarska v letu 2010 po obsegu blagovne menjave 6. najpomembnejši zunanjetrgovinski partner RS (8. izvozni partner in 5. uvozni partner). Obseg blagovne menjave med državama se je v letu 2010 v odnosu na 2009 povečal za 21,9 %. V letu 2010 je obseg blagovne menjave znašal 1.347.750 mio EUR, pri čemer je vrednost slovenskega izvoza znašala 543 mio EUR, vrednost uvoza iz Madžarske pa 803 mio EUR. Slovenija skozi vsa leta beleži v blagovni menjavi z Madžarsko primanjkljaj, ki je v letu 2010 znašal 260 mio EUR. Podoben trend povečevanja blagovne menjave (več kot 20 %) je zaznati tudi v letošnjem letu.
Madžarska je pomemben in zanimiv trg za slovenska podjetja, ki se želijo dodatno predstaviti v prostoru Srednje Evrope, posebej na Madžarskem. Dejstvo je, da ima veliko Madžarov Slovenijo za vzorno državo, kar je med drugim pomembno za ustvarjanje novih poslovnih kontaktov. Posebnega pomena je tudi relativno majhna razdalja (Ljubljana- Budimpešta avtocestna povezava cca. 4 ure vožnje) in s tem povezani nizki potni stroški.
Želel bi vas obvestiti, da je slovensko veleposlaništvo na Madžarskem pobudnik organizacije poslovnih forumov, v sodelovanju z madžarskimi gospodarskimi in regionalnimi subjekti po večjih madžarskih mestih oz. regijah. Prav tako organiziramo sektorske poslovne dogodke glede na izražen interes slovenskih podjetij. Omenjeni dogodki so se izkazali za zelo učinkovite, saj vključujejo organizacijo neposrednih dvostranskih srečanj med predstavniki slovenskih in madžarskih podjetij. Na omenjenih poslovnih dogodkih ste seveda vabljeni in več kot dobrodošli, da se jih udeležite.
Na veleposlaništvu se bomo na osnovi vaših individualnih povpraševanj usmerili v identifikacijo potencialnih madžarskih partnerjev in v naslednji fazi v navezovanje direktnih kontaktov z madžarskimi podjetji ter ugotavljanju njihovega dejanskega interesa po sodelovanju z Vami. Na osnovi številnih izkušenj ugotavljamo, da predstavlja jezikovna prepreka pomembno oviro pri navezovanju poslovnih stikov med slovenskimi in madžarskimi podjetji. V okviru tega smo vam tudi pripravljeni pomagati po svojih močeh z namenom iskanja novih priložnosti.
V zaključku vas želimo opogumiti, da stopite v neposreden kontakt z nami in nam zaupate svoja razmišljanja, vizijo nastopa na madžarskem trgu, kar je predpogoj nadaljnjega skupnega sodelovanja za dosego želenega cilja.
Z lepimi pozdravi,
Goran Križ
Ekonomski svetovalec
Veleposlaništvo RS v Budimpešti
Dobre prakse Kontakt